{"id":2699,"date":"2025-12-03T13:59:40","date_gmt":"2025-12-03T12:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/eurovat.eu\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/"},"modified":"2026-01-13T15:00:33","modified_gmt":"2026-01-13T14:00:33","slug":"oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/","title":{"rendered":"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2699\" class=\"elementor elementor-2699 elementor-239\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d32393a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d32393a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a6813 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0a6813\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ze wzgl\u0119d\u00f3w prawnych EUROVAT jest zobowi\u0105zany do zaprzestania \u015bwiadczenia us\u0142ugi w zakresie oddelegowania kierowc\u00f3w dla klient\u00f3w z siedzib\u0105 w Unii Europejskiej z dniem 2 lutego 2022 r.<\/p><p><strong>Us\u0142uga ta nadal b\u0119dzie dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla klient\u00f3w spoza Unii Europejskiej.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd8634 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdd8634\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ustawy o oddelegowaniu\npracownik\u00f3w do Francji (Ustawa Macron) <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3059c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f3059c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bad23 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"83bad23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n    <script src=\"https:\/\/cdn.tailwindcss.com\"><\/script>\n\n    <style>\n        .dropdown-fade-enter-active { opacity: 1; transform: translateY(0); transition: opacity 0.2s, transform 0.2s; }\n        .custom-scrollbar::-webkit-scrollbar { width: 6px; }\n        .custom-scrollbar::-webkit-scrollbar-thumb { background: #c1c1c1; border-radius: 4px; }\n    <\/style>\n\n    <div class=\"w-full\" id=\"leaflet-6a0d50fc552f9\">\n        <div class=\"overflow-visible w-full relative z-10\">\n            <div class=\"md:flex\">\n                <div class=\"md:w-2\/3 p-8 flex flex-col items-center justify-center text-center\">\n                    <div class=\"p-2 mb-2\" style=\"color: white;\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"56\" height=\"56\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                            <path d=\"M14.5 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7.5L14.5 2z\"\/>\n                            <polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"\/>\n                            <path d=\"M12 18v-6\"\/><path d=\"M9 15l3 3 3-3\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                    <h2 class=\"m-0 p-0 leading-tight\">\n                        <a class=\"leaflet-link text-2xl font-bold underline decoration-2 transition-colors duration-300 text-white\" style=\"text-decoration-color: #0099B7;\" href=\"#\" download>\n                            Pobierz broszur\u0119                        <\/a>\n                    <\/h2>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"md:w-1\/3 p-8 flex flex-col justify-center relative z-20\">\n                    <div class=\"relative w-full\">\n                        <button type=\"button\" class=\"dropdown-btn relative w-full bg-transparent border border-gray-300 rounded-lg shadow-sm pl-3 pr-10 py-3 text-left cursor-pointer focus:outline-none focus:ring-1 sm:text-sm flex items-center\" style=\"border-color: #e5e7eb;\">\n                            <span class=\"flex items-center truncate\">\n                                <img decoding=\"async\" class=\"selected-flag flex-shrink-0 h-4 w-6 object-cover rounded-sm mr-3 border border-gray-200\" src=\"\" alt=\"\">\n                                <span class=\"selected-label block truncate font-medium text-gray-700\">\u0141adowanie...<\/span>\n                            <\/span>\n                            <span class=\"absolute inset-y-0 right-0 flex items-center pr-2 pointer-events-none\">\n                                <svg class=\"h-5 w-5 text-gray-400\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 3a1 1 0 01.707.293l3 3a1 1 0 01-1.414 1.414L10 5.414 7.707 7.707a1 1 0 01-1.414-1.414l3-3A1 1 0 0110 3zm-3.707 9.293a1 1 0 011.414 0L10 14.586l2.293-2.293a1 1 0 011.414 1.414l-3 3a1 1 0 01-1.414 0l-3-3a1 1 0 010-1.414z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg>\n                            <\/span>\n                        <\/button>\n                        <ul class=\"dropdown-list hidden absolute z-50 mt-1 w-full bg-white shadow-xl max-h-60 rounded-lg py-1 text-base ring-1 ring-black ring-opacity-5 overflow-auto focus:outline-none sm:text-sm custom-scrollbar origin-top\" role=\"listbox\"><\/ul>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    (function() {\n        const countriesData = [{\"code\":\"DEU\",\"label\":\"DEU\",\"flag\":\"de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurovat.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eurovat_-_support_commercial_loi_macron_deu.pdf\"},{\"code\":\"EN\",\"label\":\"EN\",\"flag\":\"gb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurovat.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eurovat_-_support_commercial_loi_macron_gbr.pdf\"},{\"code\":\"ESP\",\"label\":\"ESP\",\"flag\":\"es\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurovat.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eurovat_-_support_commercial_loi_macron_esp.pdf\"},{\"code\":\"FR\",\"label\":\"FR\",\"flag\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurovat.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eurovat_-_support_commercial_loi_macron_fra.pdf\"}];\n        const phpLang = \"pl\";\n        const scope = document.getElementById('leaflet-6a0d50fc552f9');\n\n        const siteLangToCodeMap = {\n            'en': 'EN', 'fr': 'FR', 'de': 'DEU', 'pl': 'POL', 'pt': 'PRT', 'pt-pt': 'PRT',\n            'bg': 'BGR', 'it': 'ITA', 'ro': 'ROU', 'es': 'ESP', 'hu': 'HUN', 'nl': 'NLD',\n            'cs': 'CZE', 'tr': 'TUR', 'sk': 'SVK'\n        };\n\n        function init() {\n            const btn = scope.querySelector('.dropdown-btn');\n            const list = scope.querySelector('.dropdown-list');\n            const sFlag = scope.querySelector('.selected-flag');\n            const sLabel = scope.querySelector('.selected-label');\n            const link = scope.querySelector('.leaflet-link');\n            \n            if (!btn || !list) return;\n\n            let isOpen = false;\n            let current = countriesData[0];\n\n            function select(c) {\n                current = c;\n                sLabel.textContent = c.label;\n                sFlag.src = `https:\/\/flagcdn.com\/w40\/${c.flag}.png`;\n                if(link) link.href = c.url;\n                render();\n            }\n\n            function render() {\n                list.innerHTML = '';\n                countriesData.forEach(c => {\n                    const li = document.createElement('li');\n                    li.className = \"text-gray-900 cursor-pointer select-none relative py-2 pl-3 pr-9 hover:bg-gray-100 flex items-center transition-colors\";\n                    const isS = c.code === current.code;\n                    li.innerHTML = `\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/flagcdn.com\/w40\/${c.flag}.png\" class=\"flex-shrink-0 h-4 w-6 object-cover rounded-sm mr-3 border border-gray-200\">\n                        <span class=\"block truncate ${isS ? 'font-semibold' : 'font-normal'}\" ${isS ? 'style=\"color: #0099B7;\"' : ''}>${c.label}<\/span>\n                    `;\n                    li.onclick = () => { select(c); list.classList.add('hidden'); };\n                    list.appendChild(li);\n                });\n            }\n\n            btn.onclick = (e) => { e.stopPropagation(); list.classList.toggle('hidden'); if(!list.classList.contains('hidden')) list.classList.add('dropdown-fade-enter-active'); };\n            document.addEventListener('click', (e) => { if(!scope.contains(e.target)) list.classList.add('hidden'); });\n\n            const target = siteLangToCodeMap[phpLang] || 'EN';\n            select(countriesData.find(c => c.code === target) || countriesData[0]);\n        }\n        init();\n    })();\n    <\/script>\n    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2568f5d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2568f5d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9bf62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce9bf62\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b495b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0b495b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bed39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56bed39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CZYM JEST \"USTAWA MACRON\"<br>DLA ZAGRANICZNEGO PRZEWO\u0179NIKA ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752664a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"752664a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12e94e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e12e94e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc45ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dc45ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eUstawa Macron\u201d, kt\u00f3ra wesz\u0142a w \u017cycie dnia 1 lipca 2016 roku, znajduje zastosowanie do zagranicznych firm transportowych. Kierowcy oddelegowywani do Francji musz\u0105: <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf0830 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbf0830\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>By\u0107 wynagradzani z uwzgl\u0119dnieniem minimalnej p\u0142acy francuskiej.<\/li><li>Przestrzega\u0107 francuskich przepis\u00f3w socjalnych.<\/li><li>Mianowa\u0107 przedstawiciela francuskiego do kontakt\u00f3w z w\u0142adzami.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba37e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fba37e8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74fe5a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74fe5a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eUstawa Macron\u201d o oddelegowaniu przewo\u017anik\u00f3w dotyczy firm z siedzib\u0105 poza Francj\u0105 spe\u0142niaj\u0105cych 2 warunki:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95759e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a95759e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci transportowej.<\/li><li>Oddelegowanie pracownika realizuj\u0105cego transport drog\u0105 l\u0105dow\u0105 lub wodn\u0105 na terytorium francuskim.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce8c83c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce8c83c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5530d19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5530d19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obowi\u0105zkowe formalno\u015bci, jakich nale\u017cy dope\u0142ni\u0107 w przypadku oddelegowania kierowc\u00f3w do Francji:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51abe72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51abe72\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jest kilka dokument\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 wymagane:<\/strong><\/p><p><strong>Na pok\u0142adzie pojazdu kierowca powinien posiada\u0107: :<\/strong><\/p><ul><li>za\u015bwiadczenie o oddelegowaniu,<\/li><li>Kopie umowy o prac\u0119 przet\u0142umaczon\u0105 na j\u0119zyk francuski,<\/li><li>Formularz A1 (dow\u00f3d sk\u0142adek na ubezpieczenie spo\u0142eczne w innym kraju UE).<\/li><\/ul><p><strong>Przedstawiciel ustawowy we Francji powinien posiada\u0107:<\/strong><\/p><ul><li>Jeden egzemplarz za\u015bwiadczenia o oddelegowaniu wygenerowany ze strony SIPSI.<\/li><li>pe\u0142nomocnictwo do reprezentowania,<\/li><li>pokwitowania wyp\u0142aty kierowcy,<\/li><li>potwierdzenie wyp\u0142aty wynagrodzenia.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64ffa59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64ffa59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przedstawiciel francuski powinien przechowywa\u0107 te dokumenty przez 18 miesi\u0119cy<br>od daty up\u0142yni\u0119cia wa\u017cno\u015bci za\u015bwiadczenia o oddelegowaniu.<\/p><p>W razie kontroli musi niezw\u0142ocznie je okaza\u0107 w\u0142adzom francuskim.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5624d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5624d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&#8222;Ustawa Macron&#8221; jest kosztowna i czasoch\u0142onna dla zagranicznych firm transportowych.<br>Je\u017celi kusi Ci\u0119, by zlekcewa\u017cy\u0107 t\u0119 ustaw\u0119 wiedz, \u017ce kontrole organizowane przez w\u0142adze francuskie<br>mno\u017c\u0105 si\u0119, a wykroczenia s\u0105 karane czasami bardzo wysokimi karami finansowymi <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f17d29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f17d29\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e7bb8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e7bb8f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d02d405 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d02d405\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wysokie kary finansowe w razie naruszenia przepis\u00f3w:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486cabb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"486cabb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>W razie nieprzestrzegania Ustawy Macron dotycz\u0105cej transportu mog\u0105 zosta\u0107 zastosowane wysokie grzywny:<\/strong><\/p><ul><li>A\u017c do 2 000 \u20ac na jednego oddelegowanego kierowc\u0119 w razie nieprzestrzegania zapisu dotycz\u0105cego francuskiej p\u0142acy minimalnej i a\u017c do 4 000 \u20ac w razie powtarzaj\u0105cych si\u0119 wykrocze\u0144.<\/li><li>\u0141\u0105czna kwota grzywien przewidziana dla jednej firmy, kt\u00f3ra nie dostosuje si\u0119 do tej ustawy wynosi 500 000 \u20ac .<\/li><\/ul><p><em>Aby unikn\u0105\u0107 tych kar, musisz dostosowa\u0107 si\u0119 do &#8222;Ustawy Macron&#8221;:<br>wybierz EUROVAT na swojego przedstawiciela we Francji!<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca96823 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca96823\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a4b4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8a4b4c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec26e9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec26e9e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4d6f5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4d6f5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DZI\u0118KI POSIADANEMU DO\u015aWIADCZENIU FIRMA EUROVAT B\u0118DZIE DOSKONA\u0141YM OFICJALNYM PRZEDSTAWICIELEM WE FRANCJI.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0771cb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0771cb4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Twoi kierowcy b\u0119d\u0105 mogli je\u017adzi\u0107 ze spokojn\u0105 g\u0142ow\u0105! Jako przedstawiciel firm przewozowych do spraw zwi\u0105zanych z Ustaw\u0105 Macron firma EUROVAT jest po\u015brednikiem w kontaktach z w\u0142adzami francuskimi. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e602ada e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e602ada\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b6051 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40b6051\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-215d9cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"215d9cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zapewniona zgodno\u015b\u0107 z przepisami:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e4c91f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e4c91f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eurovat :<\/p><ul><li>Przechowuje Twoje dokumenty potwierdzaj\u0105ce i dba o ich poufno\u015b\u0107.<\/li><li>Reprezentuje Ci\u0119 w kontaktach z w\u0142adzami w razie kontroli.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7f254 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e7f254\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6031d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6031d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Korzystne cenniki:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e02076 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e02076\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fakturowanie degresywne w zale\u017cno\u015bci od liczby kierowc\u00f3w i okresu wa\u017cno\u015bci Twoich za\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed57748 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed57748\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151e489 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"151e489\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proste formalno\u015bci:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0beecde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0beecde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wybieraj\u0105c EUROVAT zyskujesz dost\u0119p do Twojego prywatnego i bezpiecznego dzia\u0142u internetowego. Jest \u0142atwy w u\u017cytkowaniu, co pozwala na oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu i zarz\u0105dzanie Twoimi formalno\u015bciami online w indywidualnym rytmie: <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba32043 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba32043\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab32252 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab32252\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6596924 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"6596924\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"174\" src=\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2696\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">Strona dost\u0119pna wsz\u0119dzie, gdzie si\u0119 znajdujesz: na komputerze, tablecie lub smartfonie; wystarczy \u0142\u0105cze internetowe<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d6d4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6d6d4a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8730d1a elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8730d1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"146\" src=\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone2-min.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2697\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">Prosta i bezpieczna obs\u0142uga Twoich dokument\u00f3w: dokumenty potwierdzaj\u0105ce to dokumenty szczeg\u00f3lnej rangi. Mo\u017cna je pobra\u0107 w zastrze\u017conym i poufnym dziale, gdzie s\u0105 przechowywane przez okres wymagany ustawowo. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf1f80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bf1f80\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-091026f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"091026f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"164\" height=\"141\" src=\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone3-min.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2698\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">Alerty mailowe z przypomnieniami: up\u0142ywaj\u0105ce terminy wa\u017cno\u015bci za\u015bwiadcze\u0144, za\u015bwiadczenia o p\u0142acach i potwierdzenia wyp\u0142aty, jakie nale\u017cy dostarczy\u0107...<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedd7de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fedd7de\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c849826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c849826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oczywi\u015bcie wieloj\u0119zyczny zesp\u00f3\u0142 firmy EUROVAT zawsze jest do Twojej dyspozycji w razie jakichkolwiek pyta\u0144!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ze wzgl\u0119d\u00f3w prawnych EUROVAT jest zobowi\u0105zany do zaprzestania \u015bwiadczenia us\u0142ugi w zakresie oddelegowania kierowc\u00f3w dla klient\u00f3w z siedzib\u0105 w Unii Europejskiej z dniem 2 lutego 2022 r. Us\u0142uga ta nadal b\u0119dzie dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla klient\u00f3w spoza Unii Europejskiej. Ustawy o oddelegowaniu pracownik\u00f3w do Francji (Ustawa Macron) CZYM JEST &#8222;USTAWA MACRON&#8221;DLA ZAGRANICZNEGO PRZEWO\u0179NIKA ? \u201eUstawa Macron\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2699","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ze wzgl\u0119d\u00f3w prawnych EUROVAT jest zobowi\u0105zany do zaprzestania \u015bwiadczenia us\u0142ugi w zakresie oddelegowania kierowc\u00f3w dla klient\u00f3w z siedzib\u0105 w Unii Europejskiej z dniem 2 lutego 2022 r. Us\u0142uga ta nadal b\u0119dzie dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla klient\u00f3w spoza Unii Europejskiej. Ustawy o oddelegowaniu pracownik\u00f3w do Francji (Ustawa Macron) CZYM JEST &#8222;USTAWA MACRON&#8221;DLA ZAGRANICZNEGO PRZEWO\u0179NIKA ? \u201eUstawa Macron\u201d, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurovat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T14:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"174\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/\",\"name\":\"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png\",\"datePublished\":\"2025-12-03T12:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T14:00:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/\",\"name\":\"Eurovat\",\"description\":\"Wi\u0119cej ni\u017c agent\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Eurovat\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eurovat-logo-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eurovat-logo-min.png\",\"width\":338,\"height\":71,\"caption\":\"Eurovat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat","og_description":"Ze wzgl\u0119d\u00f3w prawnych EUROVAT jest zobowi\u0105zany do zaprzestania \u015bwiadczenia us\u0142ugi w zakresie oddelegowania kierowc\u00f3w dla klient\u00f3w z siedzib\u0105 w Unii Europejskiej z dniem 2 lutego 2022 r. Us\u0142uga ta nadal b\u0119dzie dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla klient\u00f3w spoza Unii Europejskiej. Ustawy o oddelegowaniu pracownik\u00f3w do Francji (Ustawa Macron) CZYM JEST &#8222;USTAWA MACRON&#8221;DLA ZAGRANICZNEGO PRZEWO\u0179NIKA ? \u201eUstawa Macron\u201d, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/","og_site_name":"Eurovat","article_modified_time":"2026-01-13T14:00:33+00:00","og_image":[{"width":214,"height":174,"url":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/","url":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/","name":"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w | Eurovat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png","datePublished":"2025-12-03T12:59:40+00:00","dateModified":"2026-01-13T14:00:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png","contentUrl":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icone1-min.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/oddelegowanie-pracownikow-transportu-drogowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oddelegowanie Pracownik\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/","name":"Eurovat","description":"Wi\u0119cej ni\u017c agent","publisher":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#organization","name":"Eurovat","url":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eurovat-logo-min.png","contentUrl":"https:\/\/eurovat.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eurovat-logo-min.png","width":338,"height":71,"caption":"Eurovat"},"image":{"@id":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2699\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurovat.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}